Большой русско-английский словарь - свидание
Связанные словари
Перевод с русского языка свидание на английский
свидание
ср. meeting
appointment, rendezvous (заранее установленное)
date разг. тайное свидание назначить свидание приходить на свидание не приходить на свидание до скорого свидания! – see you soon! see your later до свидания! – good-bye, bye, bye-bye со свиданием, со свиданьицем – here's to our reunion
appointment, rendezvous (заранее установленное)
date разг. тайное свидание назначить свидание приходить на свидание не приходить на свидание до скорого свидания! – see you soon! see your later до свидания! – good-bye, bye, bye-bye со свиданием, со свиданьицем – here's to our reunion
с.
1. meeting, interview
(влюблённый) rendezvous
date амер. разг.
назначать кому-л. ~ fix/make* an appointment with smb.
2. (в тюрьме и т. n.) visit
до ~ия! goodbye!
до скорого ~ия! see you soon!
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
с.meeting; (заранее условленное) appointment, rendezvous; date разг. назначать свидание (на вн.) — make* an appointment (for) приходить, не приходить на свидание — keep*, break* an appointment / date до свидания! — good-bye! до скорого свидания! — se you soon! ...Краткий русско-английский словарь
2.
-я, ср.Встреча, обычно условленная, двух или нескольких лиц.Не перескажешь всего, что говорилось в этот вечер моего первого свидания с отцом. Гл. Успенский, Новые времена, новые заботы.В этот день у меня было назначено свидание с одним работником «Правды»: я хотел рассказать ему о своих находках. Каверин, Два капитана.||Встреча влюбленных.{Дон Гуан:} Что значит смерть? за сладкий миг свиданья Безропотно отдам я жизнь. Пушкин, Каменный гость.В Летнем саду есть особенное очарование в осенние дни, и недаром так часто назначают здесь свидания влюбленные. Саянов, Небо и земля.||Посещение лица, которое находится в больнице, закрытом учебном заведении, тюрьме и т. п., обычно в установленное для этого время.В палату вошла нянька, глазами показала, что свидание кончилось. Рыбаков, Екатерина Воронина.◊до скорого свиданиядо свидания ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3486 | |
5 | 2616 | |
6 | 2594 | |
7 | 2481 | |
8 | 2253 | |
9 | 2239 | |
10 | 2208 | |
11 | 2153 | |
12 | 2066 | |
13 | 2026 | |
14 | 2024 | |
15 | 1955 | |
16 | 1924 | |
17 | 1902 | |
18 | 1848 | |
19 | 1818 | |
20 | 1742 |